Szanowni Odwiedzający! Przez ponad 10 lat strona rzetelnie służyła jako przewodnik dla osób podróżujących do Odesy i na Południe Ukrainy. Obecnie serwis jest aktualizowany i stopniowo przenosi się pod nowy adres: ODESATOURISM.SITE. Polska wersja językowa pojawi się tam w ciągu kilku miesięcy. Niezmienna pozostanie jednak misja strony — zawsze dostarczać użytecznych i aktualnych informacji wszystkim, którzy planują podróż do Odesy i regionu.
Odessa jest znana wielu barwnymi legendami i niezwykłymi historiami, humorem i utalentowanymi, czujnymi, miotającymi iskry odesytami, Przywozem i plażami, odeskimi podwórkami i żydowskim gadką, dowcipami i anegdotami, Operowym teatrem i Potiоmkinskimi schodami. To miasto, gdzie każdego lata zjeżdżają się turyści i imigranci z wszystkich zakątków Ukrainy i świata, żeby pogrzać się w słonecznych kąpielach na plażach Czarnego, lecz przy czym przejrzystego, czystego morza. Miasto, do którego chce się raczej wrócić, gdzie by nie byliście, gdzie by nie żyły.
Z pierwszego dnia swojego założenia Odessa była i zostaje internacjonalnym miastem. Oprócz Ukraińców, znaczną część ludności składają pochodzące z Bałkan i krajów Zachodniej Europy. Potwierdzenie toż w nazwach rejonów i ulic : Mołdowianka, Francuskie i Włoskie bulwary, ulice Grecka, Bułgarska, Żydowska i Polska.
Otwórzcie i wy dla siebie to miasto, gdzie jednoczy się krzykliwy bazar z statecznym bulwarem, gdzie na pytanie odpowiadają pytaniom, gdzie lubią opowiadać anegdoty i uczą odnosić się do wszystkiego filozoficzny, z uczuciem ironii.
Przejdźcie się po wąskich uliczkach, wdychajcie aromat morza i kwitnącej akacji, pozachwycajcie się sumiastymi świecami kasztanów – słowem, obserwujcie i wchłaniajcie w siebie całe to, co nazywa się Odessą. I wam to obowiązkowo spodoba się!
